ბარონი, დაპატიმრებული მამაკაცი, მეგობრობს თანამესაკნე ოტისთან. როდესაც ერთად ადგენენ გაქცევის გეგმას, ბარონი იხსენებს ისტორიას, თუ როგორ შეხვდა მარმელადს, მისი ცხოვრების სიყვარულს და მათი გეგმაა ბანკის გაძარცვა, რათა უზრუნველყონ ბარონის ავადმყოფი დედის ნორმალური ზრუნვა და საკუთარ თავს მისცენ ხანგრძლივი ცხოვრების შანსი, რაზეც ისინი ყოველთვის ოცნებობდნენ.